فإنه لم يذكر في الذريعة كتابا بهذا الاسم ، كما يعلم من ج 17 ص 182 ، بل ذكر لابن صاحب العنوان كتابا بما يلي : قواعد الجلية في الجداول النحوية ، للفاضل المعاصر الشيخ محمد بن المولى محمد علي الخوانساري النجفي ، قال كتبته في سن عشرة ، وكانت ولادتي في رجب سنة 1311 ، انتهى . فيعلم من هذا أنه هو الصواب في اسم الكتاب المذكور في الترجمة الأولى . بقي أمامنا اختلاف الترجمتين في تاريخ وفاة صاحب العنوان من حيث اليوم والشهر ، والصواب فيهما ما هو مذكور في الثانية ، حيث أرّخه به في الذريعة . الشيخ محمد بن محمد الفارسي ترجمه في ص 323 فقال : توفي سنة 948 ، هو تلميذ غياث الدين منصور الشيرازي ، له رسالة أسامي العلوم انتهى كلام الأعيان ملخصا . أقول : حصل اشتباه بين تاريخ وفاته وتاريخ وفاة أستاذه ، لأنه توفي في هذه السنة كما هو مذكور في أحواله ، ويعلم من الذريعة أنه عاش كثيرا بعد هذا التاريخ ، فقد ذكر رسالته في ج 2 ص 9 فقال : ألفه بعد وفاة العلّامة الخفري الذي توفي بعد سنة 957 ، لأنه يذكره مترحما عليه . . الخ . السيّد صدر الدين محمد القمي ترجمه في ص 324 ، وتقدم اتحاده مع السيّد صدر الدين القمي المترجم في ج 36 ، وذلك في ص 96 . الشيخ محمد اللاهيجي ترجمه في 326 ، وتقدم اتحاده مه الشيخ محمد باقر اللاهيجي المترجم في ج 44 ، وذلك في ص 273 .